Procesos de Traduccion y Transcripcion

traductor ingles espanol.jpgProcesos de Traduccion y Transcripcion .- Contamos con un proceso de traducción y transcripcion gracias al cual gozamos del respeto y reconocimiento de nuestros clientes.

Al iniciar un proyecto, el encargado del proyecto evita que surjan problemas de incongruencia o falta de uniformidad. En la primera etapa, se crea un grupo de trabajo que emplea  herramientas críticas, tales como control de estilo, intención, sentido, contexto, y situación del texto original y la traducción; así como diccionarios y glosarios personalizados. La segunda etapa comprende la revisión de la traducción por parte de un  experto con conocimientos lingüísticos y gramaticales. Leer Más...