Mayo 2013 Archives

Cuando el sistema de participación es en ambos sentidos, es decir, que el participante no es un simple receptor sino también necesita exponer sus ideas o preguntas, es necesario un SISTEMA DE CONFERENCIA. Con el sistema de conferencia TAIDEN HCS-4100 Series, todos los participantes tienen voz y voto, sin importar en qué idioma hablen: La Unidad central en la siguiente ilustración, concentra la información de las unidades de delegado (micrófonos cuello de ganso), pueden ser pequeñas o grandes convenciones, y la administra de tal forma que solo pueden hablar 1-2-3 o máximo 4 delegados a la vez, con modos de operación en donde un presidente concede el permiso para hablar o simplemente un modo abierto donde al pulsar la unidad se abre el micrófono.
HCS-4100MB-50.jpg
El sistema cuenta con Interpretación Simultánea de hasta 64 canales, claro, en los eventos más grandes hemos usado 8 idiomas, las unidades de delegado, en la imagen a continuación, son "Duales", es decir que 2 personas que hablen el mismo idioma pueden utilizar la misma, al conectar 2 audífonos, uno a cada lado, ellos van a sintonizar el mismo canal de interpretación.

Nueva imagen.png
La fidelidad de los micrófonos cuello de ganso es de 30 Hz - 20 KHz, por lo que garantiza la nitidez y alta calidad de audio (48 Khz), en sus eventos y conferencias.

La consola de intérprete nos permite que la interpretación sea en ambos sentidos sin que el auditorio tenga que quitarse los audífonos o cambiar el canal en su receptor al escuchar otro idioma ya que el intérprete al traducir en forma inversa cambia su salida en la consola.

Además TAIDEN HCS-4100 Series cuenta con control en Software, donde si un delegado se olvida el micrófono encendido entre 100 delegados, el software lo apaga remotamente, o para ecualizar su voz dependiendo si es voz de hombre o mujer. También cuenta con Video tracking para proyectar automáticamente la imagen del participante que se encuentre hablando.

Usted nos puede escribir a: ventas@stoes.com.ec

Visítenos además en:

www.stoes.com.ec

www.equipostraduccion.com

IMG-20130518-WA0003.jpgA fin de garantizar a nuestros clientes la satisfacción de lograr eventos con cada vez mejores estándares de calidad, STOES la compañía líder en servicios de interpretación simultánea en el Ecuador, ofrece además soluciones integradas escenográficas que realzan la estética visual empleando, entre otros equipos, luces LED que permiten obtener hasta 7 colores. Estos colores pueden cambiarse en cualquier momento, "bañando" techos y paredes con las combinaciones deseadas.  Porque la satisfacción constante de nuestros clientes es nuestra prioridad, seguimos agregando opciones innovadoras para brindar un servicio integrado.

Usted nos puede escribir a: ventas@stoes.com.ec

Visítenos además en:

www.stoes.com.ec

www.equipostraduccion.com

2013-05-09 01.35.55.jpg
Un testimonio de un cliente vale más que mil de nuestras explicaciones acerca de lo que hacemos.  Por eso queremos compartir este reconocimiento a nuestro trabajo y profesionalidad.
 
"Estimada Tania, quiero agradecerles por su ayuda en el evento, como siempre colaboradores y eficientes en su trabajo. Dales mis agradecimientos a tus chicos, Juan José, Juan Carlos y Dreyker, que gracias por la paciencia  y colaboración, todo salió muy bien"
 
Es motivo de orgullo recibir este tipo de retroalimentación, nos  proporciona mucha más energía para seguir ofreciendo un servicio de alta calidad. Nos hemos especializado  en estos 16 años en el ámbito de la interpretación simultánea, amplificación de audio, video e incorporado nuevos rubros como luces y escenografías. Todo a disposición de nuestros clientes. "En STOES nos ocupamos de su evento, para que UD. no tenga que hacerlo"

Usted nos puede escribir a: ventas@stoes.com.ec

Visítenos además en:

www.stoes.com.ec

www.equipostraduccion.com

Colaboración con Instituciones Universitarias

Desde hace dos años aproximadamente, STOES viene colaborando con instituciones nacionales e internacionales en el asesoramiento del manejo de equipos de interpretación simultánea al alumno pasante que consiste en:

Visitas a eventos donde trabajan intérpretes profesionales de AIIC y ATIEC  en donde alumno pasante e intérprete intercambian experiencias.

Participación del estudiante en conferencias en cabina muda siempre y cuando haya autorización del cliente y de los intérpretes profesionales.

Visita a nuestras oficinas cuando deseen practicar con equipos profesionales de interpretación simultánea que incluye todo el sistema moderno de interpretación y microfonería TAIDEN independientemente del uso de cabina de pisos y mesa certificadas con normas ISO

Charla por parte de intérpretes calificados acerca del régimen de vida de un intérprete 

 

La experiencia que sacan lo estudiantes en la práctica es el elemento motivador para su carrera

Proximamente  tendremos la visita de alumnos del ISIT de México

Cualquier institución Nacional o internacional interesada en lo anteriormente explicado , nos escribe o llama a los teléfonos o correos que aparecen en pie de firma

Presentación3.jpg


 

Saludos cordiales,
Tania Intriago

VENTAS STOES
PBX: (593-2) 2445838-5100593
084885596
Quito - Ecuador
www.traduccionesecuador.com
www.stoes.com.ec
ventas@stoes.com.ec

 

STOES

| No Comments
SERVICIO, abnegación y sublime esperanza que infundes a tus hijos,
TRADUCES con el lenguaje del amor una vida más bonita,
ORAL y cándido consejo,
ESCRITO está que la madre es el ser invaluable en la tierra.


Saludos
Toda la Felicidad en este domingo muy especial
Oh madres del mundo
Es hermoso que en este día
Sepamos agradecer por su inigualable existencia.

Imagen1.jpg

STOES en Guayaquil

| No Comments
IMG-20130424-WA0004.jpg

Cuando de superar expectativas se trata, STOES, Servicios de Interpretación Simultánea tiene la delantera. Excelente trato a nuestros clientes, profesionalismo y rapidez de nuestro personal, indiscutible calidad del equipamiento, son algunos de los atributos que nos distinguen ante nuestros clientes.

En esta ocasión la agilidad con la que se montó esta gran pantalla de proyección, y el impecable sonido de nuestros equipos, acompañando por dos días a uno de nuestros grandes amigos en el Centro de Convenciones de Guayaquil en un evento para 300 personas.


Usted nos puede escribir a: ventas@stoes.com.ec

Visítenos además en:

www.stoes.com.ec

www.equipostraduccion.com


STOES promocion dia de las madres 3.jpg

Stoes Traducciones Ecuador

Stoes Traducciones Ecuador Equipos Audiovisuales


Categories

Pages

  • STOES
Directorio de Enlaces